Adding React to a Phoenix project should be pretty straightforward, according to the docs, but it gave me some trouble, and I’m not the only one